For a small corporate event with translation, I'd actually look at the audio visual rental desks inside major hotels like the Keio Plaza or the New Otani. They often keep a basic stock of translation...

Huh, that's unsettling. The Hamilton Hotel near City Hall...I've never heard anything like that before. Maybe try requesting a room further from the elevators or on a higher floor? Sometimes being clo...

Seriously? The Bürgeramt is *always* a nightmare. There's no secret, just bring a packed lunch, a good book, and a healthy dose of patience. And triple-check your forms. Like, seriously, *triple* chec...

That's freaky. Tokyo at 2 AM is already a bit unsettling, but that's next level. Maybe you're just tired and your brain is playing tricks? Stress does weird things. Still... a reflection in a window.....

Haha, yeah, that's totally what I figured. It's probably just a bit of local folklore that's grown legs. Thanks for the well wishes, I'll definitely let you know if the courts are *actually* haunted o...